In 2014, her work was exhibited in the group show te hau a uru. He mea whakarite mai te papakupu nei e nga tohunga o te reo maori i roto i nga tau maha, a, ka riro mana e whakamarama te reo maori ki tona. Te nui o te manu i nga ngahere, nga ika i roto i nga awa, ae ra whai hua o tenei whenua. Jan 14, 2017 provided to youtube by believe sas te hau te wai hirini melbourne toiapiapi. He mihi aroha tenei ki a ratou ra kua auraki atu ki te poho o hine, i reira tikina atu ai te arai o te po hei uwhinga mo ratou. Send me the lyrics and background details of other wellknown songs. Anei nga pitopito korero o te panui tua rima o rongoa. Haare williams is back in a new series of te pataka korero, with a format that combines radio new zealand archives with pictures from alexander turnbull library. For the full 12 month calendar, download the icpsa payment calendar here.
Nku ia ra, ia ra, e rangona ana te haruru o te tereina ana pahure i to matou kainga. In the first of an exciting new line up, the story of rangi and papa as told by hirini waititi, raureti te huia and arapeta te rire. The importance of oratory is summed up in the following proverb. Te kura o hukarere girls school ko ia te tino rangatira, kaitiaki o te tarati o te kohanga reo kohanga reo trust 1948. Whakataka te hau ki te uru, whakataka te hau ki te tonga kia makinakina ki uta kia mataratara ki tai e hi ake ana te atakura, he tio, he huka, he hauhunga, tihei mauriora. Te pataka korero o te hau kapua devonport library athfield architects. Jhmrc master file for letter h september 25 2001 as amended and reformatted, plus new entries 2003456, from various sources. Tane it was who finally rendered them apart by resting his shoulders upon papatuanuku and thrusting his legs upwards and pushing ranginui to the sky. Jun 10, 2014 sfo completes te pataka ohanga investigation. In june 2016, korero mai, korero atu, featuring the work of kirkwood and. Kaore ite tino marama nga korero mo tenei waka, ara nga korero i kiia ai ko takitimu. Te pairi epitomised the power of maori creativity, the sacredness of the spoken word and the sheer joy of testing his intellectual mettle with a live and responsive audience. Twkmhr i te huranga o te koohatu tohu whakamahara o tooku whaea, ka tiimata te puunehunehu o te ua.
Practice your pronunciation with these two alphabet songs. We are again bringing te kupu o te wiki rerenga korero o te wiki to you for te wiki o te reo maori maori language week for a year the theme for this year is. It is not me that comes of the whakapapa lineage of aporo hikitapua and. Te pataka korero o te hau kapua, devonport library rdt. For history buffs, theyre a treasure, a rare kind of gold. He pataka kupu te kai a te rangatira te puni kokiri. Te pataka korero o te hau kapua devonport library, auckland, athfield architects. Tenei te mihi nunui ki tera nana i whakahii i te waka hei kimi, rapu, tuhaina korero taonga mo te tupuna nei a aporo hikitapua. Here are the kupu together with the sound files mp3s and pdfs as they become. Register for kupu o te ra and you will also receive te kupu o te wiki every monday. He kaiako te kuru pounamu te pakipaki a te ao te whakaniko o te kupu tuapapa o kiri te. Ko etahi korero hoki kua tae noa mai tenei waka i mua atu o te heke nui i a te arawa ma. Devonport library projects words paul litterick click to enlarge a verandah opens up with entries to the northwest and northeast, inviting visitors into the building from outside. The research, published in nature, finds that uncontrolled climate change would see tropical ocean ecosystems.
A thirteen part series presented by haare williams, featuring a rich backlog of radio new zealands archival recordings of maori. Kia kore ai te upoko pakaru kia kore ai te upoko pakaru. Te rongo kirkwood is an artist of maori and scots heritage, from auckland, new zealand. Maori television to begin educational te reo programmes ki te ao marama a new online learning space thousands of hard copy learning packs ready for distribution helpdesk and advice service for kohanga, kura and wharekura television, the internet and hard copy learning packs are some of the ways whanau. The sfos investigation did not disclose any criminal offending and the sfo will not be taking any further action. Undertaken by auckland libraries and auckland councils project delivery unit formerly major and special projects, the project included consultation across a spectrum of internal and external stakeholders. Tena koutou nga whanau i roto i te wahi nui o taitokerau.
You can find the truck parked at te kapu o waitaha office every tuesday between 10. This welcoming and comfortable library is evidently popular with a wide range of locals and has quickly. New zealand architecture awards shortlist announced. I whanau mai ia no ngati porou, ngati kahungungu me ngapuhi ia. Te papa to keep treasured maori wharenui for another two. They have specifically targeted the credit card spending of tpo ltd manager lynda tawhiwhirangi and her motherinlaw dame iritana tawhiwhirangi who is the former long serving ceo of the trust, now a. We provide opportunities for adults to learn te reo maori using te ataarangi method covering palmerston north. Aku hau kotuku e he aroha e uiui noa ana, e rapurapu kau ana ka ngaro aku manu kokiri, aku hau kotuku e ka whati ra aku totara haemata aku nohoanga whakanui i nga rangi awatea tawhana. Maori tv recently screened an part 1 of an expose feathering the nest and part 2 here on credit card usage at te pataka ohanga ltd, a company wholly owned by te kohanga reo national trust. Ko te whakatau noa ake, ahakoa kua ngaro koutou ki te po wahangu, e hau tonu mai nei o koutou na kupu akiaki ki roto ki te ngakau tangata. Te hau ki turanga can be translated as the spirit or goodtidings from turanga.
The serious fraud office sfo has completed its investigation in relation to allegations of misuse of funds held by te pataka ohanga limited tpo. Te hauora o ngati haua provides services and resources aimed at nurturing, connecting, empowering ngati haua whanau, hapu and iwi te hauora o ngati haua is a charitable trust established in 1999 to promote a quality of life which reflects health and well being within the communities and people of. Nov 21, 2014 waitaha whanau can now buy fresh seafood straight from the te arawa fresh fish truck. Ko te takere o te waka e mama noa iho te kitea, waiho hoki, pera ano te rangatira, ahakoa pehea te tokomaha o te tangata, kei te mau tonu mai nga tohu he rangatira, ka whakaritea a ia ki te takere o te waka, koia te whakatauaki nei. No reira e te iwi nau mai haere mai ki nga koorero o te winika, ka whakaatu mai nei ona atahua ki a koutou katoa. With approximately 24,000 entries, it provides a rich maori language resource for proficient speakers and learners alike. Waiatatia kia rewa ai te wairua ki nga rangi tuhaha. They have specifically targeted the credit card spending of tpo ltd manager lynda tawhiwhirangi and her motherinlaw dame iritana tawhiwhirangi who. Athfield architects devonport library is a domesticated setting that speaks of community as well as local architecture. Destination devonport summer 2016 by devonport flagstaff. As a widow, mihikitekapua lived at te matuahu at waikaremoana, a lake on. This name may have been derived from an arawa narrative which recounted that the first carved house in the rotorua district was a gift from the turanga people barrow 1976. Ko nga waiata maori he mea kohikohi mai, na sir george grey. Provided to youtube by believe sas te hau te wai hirini melbourne toiapiapi.
Mar 30, 2020 te kapu o waitaha are working with fulton hogan to support our rangatahi into one of the fastest growing industries in the wbop. A key source has been a set of manuscripts, often referred to as the m atene te whiwhi manuscripts. Devonport library te pataka korero o te hau kapua, new. We are again bringing te kupu o te wiki rerenga korero o te wiki to you for te wiki o te reo maori maori language week for a year register for kupu o te ra and you will also receive te kupu o te wiki every monday want to plan ahead or practise to impress your friends. Te papa will lose its prized maori exhibit when the carved wharenui te hau ki turanga is returned to its rightful owners by 2017. Ko tetahi ano rerenga o te korero nei mo tetahi take, mo tetahi kaupapa nui rawa ranei. Ka pu te ruha, ka hao i te rangatahi by jessica tyson on prezi. Te pataka korero o te hau kapua devonport library, 2 victoria rd general new world supermarket, 35 bartley tce hammer hardware, 15 clarence st. Te pataka korero o te hau kapua devonport library was one of only five public libraries worldwide to be nominated for the title of public. This extract and translation was compiled by rutene irwin march 1997.
Gallery of 2016 new zealand architecture awards announced 26. Kia makinakina ki uta, let the breezes blow over the land, kia mataratara ki tai. Whakataka te hau in english with contextual examples. Te pataka ohanga limited is a nz limited company from wellington in new zealand. Ka titaritaria ano ratou e ahau, ano he papapa e rere ana i runga i te hau o te koraha. This welcoming and comfortable library is evidently popular with a wide range of locals and has quickly become a valued community asset. Anei etahi o nga waiata o te kaupapa o te kohanga reo. Other cultures, due to the fact that they place emphasis on the written word, often dismiss maori oral traditions as it was not written down. The most beautiful clothes were revealed before us al. Gisborne iwi rongowhakaata negotiated the return of their taonga. Te pataka korero o te hau kapua devonport library is a 21stcentury library for aucklands north shore.
Te te pohe bush historical records and family trees. Waitaha whanau can now buy fresh seafood straight from the te arawa fresh fish truck. Listen to the tune te waka pu maori an alphabet song. Education ministers hekia parata and dr pita sharples have referred matters relating to te pataka ohanga, a private company owned by the te kohanga reo national trust board, to the serious fraud office. This new library in new zealand caught my eye, not least because of the specially installed cat flap. Contextual translation of whakataka te hau into english.
He pataka kupu te kai a te rangatira is the first monolingual maori language dictionary to be produced for adults. Te urumahina te pohe bush was born circa 1891, to pataka ngahere te pohe bush and mamae te pohe bush born mcclutchie. When the mattress was turned over, money was found. Whakataka te hau whakataka te hau ki te uru, cease the winds from the west, whakataka te hau ki te tonga. Ask me what is the greatest thing in the world, i will reply. Te kotahitanga o te atiawa trust provided a detailed and lengthy submission on the provisions of the bill, noting speci. Tama iui a was a prominent chief of te aitanga a mahaki, solely responsible for policing the boundaries of this rohe, which boundaries to whakatohea in the north and west, to ngati porou in the north and east, to kahungunu in the south, to tuhoe in the west.
Each day the sound of the train is heard passing our house twk e rongoina ana te haruru o te tai. Ko tenei te tangi me te mihi aroha nui atu ki a koutou, nga kuia me nga koroua, nga. We are again bringing te kupu o te wiki rerenga korero o te wiki to you for te wiki o te reo maori maori language week for a year. Te kapu o waitaha are working with fulton hogan to support our rangatahi into one of the fastest growing industries in the wbop. Hinurewa hinu te hau general manager creative northland. Let the redtipped dawn come he tio, he huka, he hauhunga. Cease the winds from the west cease the winds from the south let the breeze blow over the land let the breeze blow over the ocean. Haere atu ana ano i reira, ka huri i te hiku o te ika, noho rawa atu i tongaporutu i taranaki. The brief asked the architectural team to not only replace the existing building but to challenge preconceptions about libraries, to. At last, the seaside suburb of devonport has a new library after many years, many. Make sure to take cash whanau, there is no eftpos facility on board. This is a repost from carbon brief by daisy dunne swift global action to reduce greenhouse gas emissions could prevent the abrupt collapse of ecosystems, which may otherwise begin within the next few decades, a study finds. Records may include photos, original documents, family history, relatives, specific dates, locations and full names. Ui mai koe ki ahau he aha te mea nui o te ao, maku e ki atu he tangata, he tangata, he tangata.
A two year cadetship mutliple full time positions available appreciate a cross. Te kapua whakapipi haerenga o te ariki ki nga hapu o ngati tuwharetoa. Ko tenei mea te whakatauki i waiho hei tohutohu hei whakatupato, hei whakatau hoki i te tangata kia kaha tatou ki te wetewete ki te kimi i te matu o nga korero ataahua e. Some elements of the project were funded by supporting organisations, such as te rongo kirkwoods glass artwork in the foyer and the lights that. See the complete profile on linkedin and discover hinurewa hinus connections and jobs at similar companies. Aanei te mihi whanui ki a koutou, whakatau mai nei, tena koutou katoa. They are the sound archives at radio new zealand, featuring interviews and stories unheard since the 1930s, set to be rediscovered in maori televisions inspirational new history series te pataka korero, to premiere on sunday july at 8. It was incorporated on 12 feb 1997 and has the status.
Nku i te huranga o te peeti ka kitea te moni i raro. Ngati tuwharetoa he tino taonga tenei na te heuheu iwikau i hanga hei tohu mo te kaupapa whakatuu kiingi maori 1856 neke atu i te 2000 nga rangatira i. Ka titiro whanui au ki nga kokonga o toku rohe kei reira nga mana o te motu, ko nga whanau, nga marae, nga hapu ki mai nga korero o o matua tupuna whakaponotia. Kia ora everyone, i come from a small town called whanganui, for personal reasons i wont state my name. Jhmrc master file for letter h september 25 2001 as amended and reformatted, plus new entries 20034569, from various sources. Historical section he korero mo te marae o takipu tamaiuia. One day it went missing and he went to look for it. Kua haere a ia i te tahauru me te taha rawhiti o aotearoa, a e hoki ana ki tana iwi i hawaiki ki te korero atu i nga mea papai o aotearoa a he tino kainga hei haeretanga mai. Te ao hou, 1950s70s maori magazine online waiata st. Te kai a te rangatira parongo fact sheet ko he pataka kupu te kai a te rangatira, koia ko te papakupu reo maori tuatahi i whakaputaina ki te reo kotahi mo te hunga pakeke. View hinurewa hinu te haus profile on linkedin, the worlds largest professional community.
By this deed tane, of many names, came also to be known as tanetetokooterangi tane the prop of the heavens. By this deed tane, of many names, came also to be known as tane te toko o te rangi tane the prop of the heavens. Te pataka korero o te hau kapua devonport library athfield. Te ao hou the new world the alexander turnbull library. Devonport library te pataka korero o te hau kapua, new zealand. The noble linkages of the ngati kahungunu tribe and takitimu waka the ngati kahungunu tribe covers the hawkes bay and wairarapa regions. They contain material dictated by waitohis son, te rangihaeata, to his nephew, m atene te whiwhi, during the early 1850s. The woman who read auckland visits two libraries by the sea nz. Te kupenga o te matauranga is the property of massey university. Civil construction giants fulton hogan are seeking school leavers with a desire to succeed in the industry. I te tau 1836 ka tu tetehi totara nui ki roto i te ngahere ki te rohe o te puaha o waikato. Therefore will i scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness. First voice aue, titiro rawa iho, ki te peha o taku.
Following selection the design team worked extensively and collaboratively with auckland libraries and. Historical records and family trees related to te te pohe bush. Te papa to keep treasured maori wharenui for another two years. Te haonui has five lecture rooms, two of which can be used as a dining room large enough to seat 200 people. Athfield architects won the commission for the devonport library through an invited competition in january 20. Papers past magazines and journals pipiwharauroa 1. When a chief says something, that is their bond, as their mana or honour rests on the truth of their words. I come across some marvellous stuff while doing public libraries news. The ultimate holding company is te kohanga reo national trust. Te kupenga o te matauranga marae massey university.
1085 694 1610 1195 1386 1645 68 985 1037 233 1615 667 1093 1020 237 1270 1061 134 591 1046 1480 589 1196 247 908 294 508 29 1168 735